MAKING OF

¡Hola chic@s!

Para nuestro primer post queremos hacer algo diferente. Nos ha parecido buena idea enseñaros cómo hacemos las entradas para el blog. Pensamos que verlo desde dentro es algo distinto y que os puede interesar.


Hi guys!

In our first post, we want to write about something different. We thought it could be a good idea to show you how we make posts for the blog. We think that seeing this from the inside is something new and interesting for you.

1.1

Estas fotos las hicimos en casa de Cris, días antes de que Stef se marchara a NY. Nos reunimos para dejar cerrados los últimos detalles del blog: ver opciones para futuros posts, temas que quizás os puedan interesar, diseño del blog, etc. Al ser dos, tardamos un poco más en decidirnos sobre algunos temas, pero al final siempre acabamos poniéndonos de acuerdo y nos lo pasamos muy bien trabajando juntas. Ahora es un poco más complicado  ya que no sólo estamos en países diferentes, sino que tenemos por medio 6 horas de diferencia, por lo que es muy complicado coincidir en nuestras horas libres para cerrar algunos temas, pero con las nuevas tecnologías y mucho esfuerzo y ganas por nuestra parte, ¡al final lo conseguimos! 


These pictures were taken at Cris’ house, days before Stef left for NYC. We met to close the latest details of the blog, such as options for future posts, thinking about themes that may be of interest to you, doing some research for the blog design, etc. Being two, takes a little longer to decide on some issues, but we always end by agreeing, and we had a great time working together. Right now it’s a little more complicated  because we are not only living in different countries, but also we have 6 hours apart. So it’s very difficult to be free at the same time to work together, but with the new technologies and a lot of effort and desire on our part, we finally get it!

si2

si3si5

si4

si6

Stef lleva vaqueros de J Brand, jersey de H&M, chaqueta de Mango, aros dorados de Primark, salones negros de Zara, funda del iphone de Michael Kors, carterita rosa de Pedro del Hierro.

Cris lleva vestido de Zara, chupa de Mango, gafas de Michael Kors, pendientes de Mango Touch y salones granates de Dolce & Gabbana.

Esperamos que os haya gustado el post y os deseamos un buen comienzo del nuevo curso. Un besito, Cris y Stef xx


Stef is wearing jeans from J Brand, a sweater from H&M, a jacket from Mango, golden earrings from Primark, black heels from Zara, the iphone case is from Michael Kors and a pink pocketbook from Pedro del Hierro.

Cris is wearing a dress from Zara, a black jacket from Mango, sunglasses from Michael Kors, earrings from Mango Touch and garnet heels from Dolce & Gabbana.

We hope you liked the post and we wish you a very good start of the new course! Cris & Stef xx

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

w

Conectando a %s